2001: Le bougeoir

Pour sa 8e édition, le concours présente 50 chandeliers en céramique, sélectionnés parmi les oeuvres de 543 concurrents du monde entier. Un jury international a attribué trois prix: le Prix de la Ville de Carouge, d'une valeur de 10.000 francs suisses, un prix offert par la Fondation Bruckner pour la promotion de la céramique d'une valeur de 2.000 francs, et un prix offert par l'Association céramique suisse d'une valeur de 1.000 francs.
Lors de l'exposition qui s'est tenue au Musée de Carouge du 22 septembre au 25 novembre 2001, toutes les créations des candidats sélectionnés ont été exposées. Ces oeuvres sont toutes reproduites dans le catalogue de l'exposition.

Pour nos ancêtres, la bougie et son support étaient avant tout d'un objet utilitaire. Mais sa force éclairante ne pouvait échapper à une symbolisation.
Aujourd'hui la lueur d'une bougie revêt une autre dimension. Dans les fêtes, la lumière tamisée d'une bougie se prête mieux aux confidences qu'un tube néon. Quant à l'aspect religieux, le symbolisme s'est enrichi d'autres éléments innovateurs et mêmes contradictoires. La bougie représente la force divine qui vainc les ténèbres, mais aussi la fragilité de la vie et de la prière humaine que le moindre souffle peut éteindre. Elle demande donc protection.
C'est sur cet arrière-plan que les céramistes ont présenté le fruit de ce qu'un chandelier pouvait leur inspirer. Le résultat a été éclatant, ce d'autant plus que certaines créations reposaient manifestement sur des traditions culturelles fort éloignées des nôtres.

Prix de la Ville de Carouge 2001: Pauline WIERTZ (Pays-Bas)
Prix de la Fondation Bruckner pour la promotion de la céramique: Jo JACOBS (Belgique)
Prix de l'Association céramique suisse: Toon THIJS (Belgique)