En lien
Attention, les cours sont réservés aux habitants de Carouge.
Information in English
Would you like to speak better French and get to know your commune? Then these lessons are for you!
Attention: these lessons are reserved for residents of Carouge.
Camarada lessons
Level beginner/false beginner: Wednesday and Friday from 6 pm to 8.15 pm
Level elementary to intermediate: Monday and Thursday, from 6 pm to 8.15 pm
Monday 29 August 2016 and Tuesday 30 August 2016, from 6 pm to 7.30 pm at the Centre Camarada, avenue Vibert 13,1227 Carouge.
T 022 301 52 94
Documents to take with you
Identity document (residence permit or passport), personal AVS card or that of your spouse
Price: CHF 30.- (CHF 10.- for registration, CHF 20.- for couples)
UOG lessons
Level intermediary to advanced: lessons from September 2016 to June 2017
every Tuesday, from 6 pm to 8 pm
Registration and tests
Tuesday 30 August 2016, from 6 pm to 8 pm
Service des affaires sociales, Débridée 3, 1227 Carouge
T 022 308 15 30
CHF 100.-/year
Nieves Haettenschwiller
Lessons given by a trilingual teacher (English, French, Spanish) with solid and varied experience.
Age: children from age 4 and over, adolescents, adults
Levels:
- European standards (A1 to B2)
- Preparation for official exams
Price:
Group lessons:
- Children: 20 fr./lesson of 60 minutes
- Adults and adolescents from ‘cycle’ upwards: 25 fr./lesson of 60 minutes
Material and registration fees: 100 fr./year
Private lessons
- On request, from 50 fr./lesson of 60 minutes
English conversation lessons for adults,
Monday and Tuesday > 20 fr./60 minutes
Information:
Nieves Haettenschwiller
Tel: 078 608 63 67
E-mail: nhaettehschwiller@bluewin.ch
Cours de français débutants:
Mercredi et vendredi, de 18 h à 20h15
Niveau élémentaire à intermédiaire:
Lundi et jeudi, de 18h à 20h15
Lundi 28 août 2017 et mardi 29 août 2017, de 18h à 19h30
Pièce d'identité (permis ou passeport), carte personnelle AVS, ou celle du conjoint
Prix: CHF 30.- (CHF 10.- pour l'inscription, CHF 20.- pour les couples)
Niveau intermédiaire à avancé: cours de septembre 2016 à juin 2017
tous les mardis, de 18h à 20h
Inscriptions et tests
Mardi 29 août 2017, de 18h à 20h
Service des affaires sociales, Débridée 3, 1227 Carouge
T 022 308 15 30
CHF 100.-/année
Age: enfants dès 4 ans, ados, adultes
Niveaux:
- Normes européennes (A1 à B2)
- Préparations aux examens officiels
Cours collectifs:
- Enfants: 20 fr./leçon de 60 minutes
- Adultes et ados dès le cycle: 25 fr./leçon de 60 minutes
Matériel et frais d’inscription: 100 fr./an
Cours privés
- Sur demande, dès 50 fr./leçon de 60 minutes
lundi et mardi > 20 fr./60 minutes
