Démarches

Acte d'origine

La Ville de Carouge vous donne la possibilité de commander et de payer en ligne un acte d'origine.

Informations générales

Cette démarche permet d’obtenir un acte d’origine. Ce document atteste de la possession d’un droit de cité spécifique, auquel sont associés les droits et devoirs politiques de chaque citoyen suisse.

Ce document est nécessaire pour les personnes originaires de Carouge ou Troinex qui se domicilient dans un autre canton. L’acte d’origine est valable tant qu’il n’y a pas de changement dans les données inscrites sur celui-ci.

1

À qui s'adresse cette démarche?

Aux personnes originaires de Carouge ou Troinex.

2

Quel est le délai de traitement?

L'acte sera envoyé en principe dans les 5 jours ouvrables.

3

Quel est le tarif?

30 CHF auquel il faut ajouter les frais de port.

Il est possible de payer en ligne avec les cartes :

  • PostFinance
  • MasterCard
  • VISA
4

Quels sont les justificatifs à fournir?

  • Pièce d'identité de l'ayant droit.
  • Si la commande est pour un tiers : procuration et pièce d'identité de la tierce personne, avec signature. La procuration n'est pas nécessaire si un parent passe commande pour un enfant mineur.
     

Les documents doivent avoir une taille maximum de 5 Mo et être au format jpg ou pdf

5

Comment effectuer cette démarche?

Cette démarche peut être réalisée en ligne via le bouton ci-dessous.

Commander un acte d'origine en ligne

Cette démarche peut aussi être réalisée au guichet de l’Office de l’état civil de la Ville de Carouge sur présentation d’une pièce d’identité.

Office de l'état civil

Vous avez une question ou besoin d'informations complémentaires ?
N'hésitez pas à nous contacter ou nous rendre visite.

Adresse

Rue Jacques-Dalphin 24
1227 Carouge
Voir sur une carte

Contact

+41 22 307 89 50

Horaires

Lundi: 9h-12h et 14h-16h
Mardi: 9h-12h
Mercredi: 9h-11h et 12h-16h
Jeudi et vendredi: 9h-12h

Possibilité de rendez-vous en dehors de ces horaires.

Plus d'infos sur le service