Palmarès du Concours international de céramique 2026

Le Palmarès ¦ Awards winners

"Morphosis" - Atsushi Kitahara

Prix de la Ville de Carouge d’un montant de 10 000 francs suisses

Le jury a retenu cette œuvre pour son écriture architecturée, la justesse de ses couleurs et de ses formes, ainsi que pour la tension délicate qu’elle instaure entre le vide et le plein. L’œuvre s’appuie sur l’histoire du Japon à l’époque d’Edo, révélant comment les contraintes vestimentaires ont donné naissance à des formes d’expression discrètes, où l’élégance se loge dans l’envers plutôt que dans l’apparence. La maîtrise du volume, les courbes évolutives et le jeu des formes créent un mouvement léger, porté par une liberté à la fois maîtrisée et contenue. Une réalisation technique convaincante vient renforcer la qualité de l’ensemble.

City of Carouge Prize of 10,000 Swiss francs

The jury selected this work for its carefully structured composition, the precision of its colours and forms, and the subtle tension it creates between emptiness and fullness. Drawing on the history of Japan during the Edo period, the work reveals how restrictions on dress gave rise to discreet forms of expression, in which elegance resides beneath the surface rather than in outward appearance. Its masterful handling of volume, evolving
curves, and interplay of forms generates a sense of lightness and movement, shaped by a freedom that is at once controlled and restrained. A highly accomplished technical execution further reinforces the overall strength and coherence of the work.

"Mélodie d’un point silencieux" - Marc Cotting

Prix soutenu par la Fondation Bruckner pour la promotion de la céramique, d’un montant de 2 000 francs suisses

Le jury a salué la qualité de la recherche historique autour du mouvement et l’originalité de son interprétation du zootrope. L’association du vase et du tourne-disque crée une adéquation particulièrement juste entre l’objet et le thème, révélant toute la richesse de l’oeuvre tout en préservant son intérêt plastique, avec ou sans rotation ou stroboscope. La qualité cinétique, l’ouverture de lecture, ainsi que la simplicité et l’élégance du dispositif témoignent d’une proposition aussi maîtrisée qu’efficace.

Prize supported by the Bruckner Foundation for the Promotion of Ceramics, of 2,000 Swiss francs

The jury commended the quality of the historical research underpinning the work’s exploration of movement, as well as the originality of its interpretation of the zoetrope. The combination of the vase and the turntable establishes a particularly compelling relationship between the object and its theme, revealing the full richness of the work while preserving its sculptural presence, whether viewed in motion, at rest, or through a stroboscope. Its kinetic quality, openness to multiple interpretations, and the simplicity and elegance of its presentation reflect a proposal that is both assured and highly effective.

"Levedad" - Ana González

Prix soutenu par l’Association céramique suisse (swissceramics), d’un montant de 1 000 francs suisses

Le jury a retenu cette proposition pour sa délicate évocation du vivant et la poésie qui s’en dégage. À travers une maîtrise sensible de la porcelaine, l’œuvre traduit avec finesse la fragilité de notre écosystème et la beauté des mouvements imperceptibles de la nature. Sa grande qualité esthétique invite à une contemplation silencieuse, où le rythme des formes et la suspension du temps confèrent à l’ensemble une présence à la fois légère et profonde.

Prize supported by the Swiss Ceramics Association (swissceramics), of 1,000 Swiss francs

The jury selected this work for its delicate evocation of the living world and the poetry that emanates from it. Through a sensitive mastery of porcelain, the piece subtly conveys the fragility of our ecosystem and the beauty of nature’s imperceptible movements. Its exceptional aesthetic quality invites silent contemplation, where the rhythm of the forms and the suspension of time endow the whole with a presence that is both light and profound.