Les services suivants sont fermés du mercredi 24 décembre 2025 au dimanche 4 janvier 2026 inclus:
08.12.2025
Horaires des services durant les fêtes de fin d’année
À l’occasion des fêtes de fin d'année, nos services seront fermés et certains fonctionneront selon des horaires particuliers. Nous serons ravis de vous retrouver dès le début d'année 2026, prêts à commencer une nouvelle année à vos côtés! Merci de votre compréhension et très belles fêtes à toutes et à tous!
Horaires des services communaux
Prenez connaissance des fermetures de l'Administration carougeoise et des dispositions particulières de certains services durant les fêtes de fin d'année 2025-2026.
Prestations et permanences particulières
Police municipale
La Police municipale est active selon les horaires habituels et peut être jointe au 079 122 17 17 (patrouille mobile).
Marchés
Les marchés ont lieu selon l’habitude, de 6h à 14h, les samedis 20 et 27 décembre et les mercredis 24 et 31 décembre.
Voirie, déchets et recyclage
- La collecte habituelle des déchets est maintenue, hormis le 25 décembre et le 1ᵉʳ janvier.
- Pas de ramassage des déchets encombrants, du mercredi 24 décembre au vendredi 2 janvier inclus.
- L'Espace de récupération de la Praille (ESREC) est ouvert du mardi au vendredi, de 14 h à 17 h, samedi et dimanche, de 10 h à 17 h. Seuls le 25 décembre, le 31 décembre et le 1ᵉʳ janvier sont des jours complètement fermés.
État civil
En cas de naissances à domicile ou de décès, l’Office de l’état civil de Carouge, situé Maison Delafontaine, rue Jacques-Dalphin 24, assure une permanence les jours suivants :
- mercredi 24 décembre, de 9 h à 10 h
- samedi 27 décembre, de 9 h à 10 h
- mardi 30 décembre, de 9 h à 10 h
- vendredi 2 janvier, de 9 h à 10 h
Voir les démarches d'état civil
Piscine des Pervenches
La piscine des Pervenches sera fermée du mercredi 24 décembre au jeudi 1ᵉʳ janvier inclus.
Centre sportif de la Fontenette
Le Centre sportif de la Fontenette (bulle de tennis et boulodrome) sera fermé du mercredi 24 décembre au jeudi 1ᵉʳ janvier inclus.
Patinoire hivernale de Carouge
- Les horaires de la patinoire de Carouge sont disponibles sur place ainsi que sur le site Internet et les réseaux sociaux de la Ville de Carouge.
- La patinoire est, dans tous les cas, fermée le jeudi 25 décembre et le jeudi 1ᵉʳ janvier.
- Les mercredis 24 et 31 décembre, fermeture exceptionnelle à 16 h.
Ludothèque Léopard
La ludothèque sera fermée du lundi 22 décembre au lundi 5 janvier inclus.
Service de l'enfance
Veuillez noter que le Service de l'enfance sera fermé exceptionnellement le lundi 5 janvier 2026.
