Musée de Carouge

La section Beaux-Arts du Musée de Carouge rassemble un ensemble varié d’œuvres: peintures, sculptures, photographies, émaux et objets divers illustrant la richesse artistique et historique de la ville.

La création du Musée de Carouge, en octobre 1984, a été rendue possible grâce à une donation majeure du peintre genevois Émile Chambon à la Ville de Carouge. Cette initiative a répondu à un souhait exprimé depuis longtemps par une partie des habitants, qui, à travers la presse locale notamment, avaient plaidé auprès des autorités communales pour la fondation d’un musée municipal dédié à la préservation et à la mise en valeur du patrimoine carougeois. Le don d’Émile Chambon a constitué l’élément déclencheur permettant de concrétiser ce projet. À partir de là, l’ensemble des œuvres artistiques déjà en possession de la Ville a été confié au Musée.

La section Beaux-Arts, au cœur de cette collection, témoigne de la vitalité culturelle de Carouge. Certaines pièces se distinguent par leur grande qualité artistique, comme les gravures de Pierre-Eugène Vibert, les œuvres de Gérald Poussin ou encore les émaux du miniaturiste Carlo Poluzzi. À leurs côtés, d'autres objets présentent une valeur principalement historique ou iconographique.

Depuis sa création, le Musée continue d’enrichir ses collections par le biais d’acquisitions, de commandes – telles que les vues de Carouge réalisées par Tom Tirabosco – ou encore grâce à la générosité de donateurs. Ces contributions permettent de préserver des éléments précieux du patrimoine local, comme en témoigne l’ensemble de 33 aquarelles de Maurice Kaspar représentant les rues du Vieux-Carouge, présenté à l’occasion du vingtième anniversaire du Musée.

Pendant plus d’un siècle, Carouge a été un centre reconnu pour ses faïenceries et ses ateliers de poterie. Le Musée conserve aujourd’hui une importante collection de faïence fine, directement liée à cette part essentielle de l’histoire locale.

Riche de plusieurs milliers de pièces, la collection de faïences et de terres cuites témoigne d’une activité emblématique de Carouge dès le XIX^e siècle. De nombreux ouvriers et leurs familles – originaires notamment de Nyon, de la Franche-Comté ou de la Savoie – ont contribué à l’essor de cette industrie, participant ainsi au brassage culturel de la ville nouvelle.

Principalement utilitaires à leurs débuts, les productions comprenaient des services de table, des accessoires de toilette, puis, au XX^e siècle, des sculptures et des objets décoratifs tels que des lampes. Leurs décors, variés et influencés par les tendances du moment, s’inspirent de costumes traditionnels, de paysages urbains suisses, de motifs floraux ou encore de l’esthétique japonisante.

La collection comprend également de nombreux objets commémoratifs, conçus pour marquer des événements historiques, des fêtes religieuses ou encore refléter l’activité des sociétés locales.

Dans le but de faire vivre la tradition céramique carougeoise tout en soutenant la création contemporaine, le Musée de Carouge organise, tous les deux ans, le Concours international de céramique. Véritable rendez-vous artistique, cette biennale rassemble des céramistes du monde entier autour d’une thématique ou d’une problématique spécifique, offrant ainsi un regard renouvelé sur les possibilités expressives de la céramique aujourd’hui.

À chaque édition, une œuvre est primée par un jury composé de professionnels du monde de l’art et de la céramique. La pièce lauréate entre alors dans les collections du musée, contribuant à l’enrichissement du fonds tout en inscrivant la création actuelle dans la continuité d’un savoir-faire local séculaire.

Au fil des éditions, des artistes tels que François Ruegg, Jean-Marie Borgeaud, Marianne Brand, Fabienne Gioria, Andreas Steinemann, Jacques Haeberlin ou encore Jean-Claude de Crousaz ont vu leurs œuvres intégrer les collections du musée, témoignant de la diversité des approches techniques, esthétiques et conceptuelles de la céramique contemporaine.

Ce concours s'inscrit également dans la mission plus large du musée : promouvoir les arts appliqués, encourager la transmission des savoir-faire et maintenir un dialogue vivant entre patrimoine et création actuelle.

Sculptures, tableaux, fresques et projections dans l’espace public... Depuis la fin du XIXᵉ siècle, la Ville de Carouge achète et commande régulièrement des œuvres d’art qu’elle installe dans l’espace public.

Bientôt plus d'informations

Publications accompagnant les expositions

• 2025, Benoît Boretti, Au coin d'une rue, une personnalité, Éditions MétisPresses, 18 francs
• 2023, Nicolas Lieber, Benoît Boretti, L'inventaire inventé de Nicolas Lieber, Éditions Slatkine, 18 francs
• 2017, Addendum au catalogue raisonné des œuvres d’Yvan Larsen publié en 2004 dans Andreas N. Dürr et Gilles E. Moine, Yvan Larsen, sculpteur, Andreas N. Dürr, 5 francs
• 2016, Diane Esselborn (sous la dir.), Lime ! Coupe ! Grave ! Histoire de la fabrique de limes Vautier, Ville de Carouge, 5 francs
• 2016, Mario Del Curto, DVD Linda Naeff, 25 francs
• 2015, Le collectif Le Gac-Jean Pleinemer, L'atelier parallèle, Ville de Carouge, 5 francs
• 2014, Fanny Wisard, Théodore Strawinsky (1907-1989), Ville de Carouge, 5 francs
• 2012, Alan Humerose. Les Grands Centièmes, Ville de Carouge, 5 francs
• 2010, Philippe Lüscher (sous la dir.), André Kasper. Le quotidien lyrique, Ville de Carouge, 20 francs
• 2009, Martial Vibert, Mathieu Vibert, l'homme et le compositeur. Esquisse biographique, document polycopié, 10 francs
• 2008, Georgette Strobino: Verres à boire, verres à voir, la collection Strobino, document polycopié, 20 francs
• 2008, Emilie Ropp: Pierre-Eugène Vibert et Carouge (1914-1937) à travers les collections du Musée de Carouge, document polycopié, 20 francs
• 2007, Maryse Volet, Eventails, la conférence des oiseaux, document polycopié, Ville de Carouge, 20 francs
• 2007, Amandine Grassart et Henri Silberman: Quatre passions, quatre collections, la collection des boîtes à pastilles d'Henri Silberman, document polycopié, 20 francs
• 2006, Jean M. Marquis (sous la dir.), Pierre Terbois: Vapeurs, Ville de Carouge, 20 francs
• 2005, Justine Moeckli, Carlo Poluzzi et l'émaillerie genevoise, carnet N°4, Ville de Carouge, 10 francs
• 2004, Tom Tirabosco, Carouge, Ville de Carouge, 20 francs
• 2004, Jean M. Marquis, Carnets de bal, Ville de Carouge, 25 francs
• 2003, Suzanne Kathari, In Memoriam, Ville de Carouge, 20 francs
• 2002, Jean M. Marquis, Faïence fine du Léman: Carouge, Nyon, Sciez, carnet N°3, Ville de Carouge, 5 francs
• 2001, Rudolf Haas, Une donation, Ville de Carouge, 35 francs
• 2001, Claudette Joannis, Bijoux masculins, carnet N°2, Ville de Carouge, 5 francs
• 2000, Zeev Gourarier, Cheveux, carnet du musée N°1, Ville de Carouge, 5 francs
• 1999 Jean M. Marquis (sous la dir.), L'âge de la sérénité: Côté pipes, Ville de Carouge, 20 francs
• 1998, Patrick D. Gutknecht, L’âge de la maturité: La canne et ses mystères, Ville de Carouge, 20 francs
• 1998, Patrick Rudaz, Carouge, foyer d'art sacré (1920-1945), Ville de Carouge, 35 francs
• 1997, Jean M. Marquis, L’âge des passions : Reliquaires d’amour, Ville de Carouge, 20 francs
• 1996, Christophe Gros, L’âge des illusions : Au pays des fées, Ville de Carouge, 20 francs
• 1995, Jean-Francois Reymond (et al.), Rudolf Haas, Editions Tanner, 40 francs
• 1995, Nadia Thalman, Marilyn retrouvée, du rêve à la réalité virtuelle, Ville de Carouge, 5 francs
• 1995, Ilona Kiss : Les Vacances à Budapest, 8 francs
• 1994, Paul Lang, Regards sur Amour et Psyché à l’âge néo-classique, Ville de Carouge, [Epuisé]
• 1994, Nicolas Bouvier, Entre Arve et Danube, Ville de Carouge, 25 francs
• 1993, Henriette Pommier, Caresse de la soie, Ville de Carouge, 10 francs
• 1992, Gerald Poussin, Poussin, Ville de Carouge, 35 francs
• 1992, Jacques Chamay (et al.), Parure du parfum, Ville de Carouge épuisé
• 1992, Jean-Paul Santoni (sous la dir.), Carouge, Ville de Carouge, 40 francs
• 1991, Aristide Frascarolo, Mémoires du son, Ville de Carouge, 5 francs
• 1991, Doïna Rusillon: La Suisse au fond de l'assiette, Ville de Carouge, épuisé
• 1991, Collectif, Piachaud-Monnard, une amitié carougeoise, Ville de Carouge, 10 francs
• 1990, Zeev Gourarier, Les arts de la table, Ville de Carouge [Epuisé]
• 1990, Leïla El-Wakil (sous la dir.), Jean-Daniel Blavignac, Ville de Carouge, 50 francs
• 1989, Jean M. Marquis (sous la dir.), Carlo Poluzzi, Ville de Carouge, 35 francs
• 1988, Jean M. Marquis (sous la dir.), Noverraz potier à Carouge, Ville de Carouge, 35 francs
• 1987, Jean M. Marquis (sous la dir.), G.H. Dufour: L’homme, l’œuvre, la légende. Le portrait topographique de la Suisse, Ville de Carouge [Epuisé]
• 1986, Pierre Baertschi (et al.), Bâtir une ville au siècle des Lumières: Carouge, modèles et réalités, Ville de Carouge et archives du Turin, 35 francs
• 1985, Jean M. Marquis (sous la dir.), Faïence fine à Carouge, Ville de Carouge, 35 francs
• 1984, Emile Chambon, Croquis carougeois, Ville de Carouge, 35 francs

Dictionnaire carougeois

• tome I : Musique, théâtre et cinéma à Carouge, Ville de Carouge, 1994, 35 francs
• tome II : Lettres, presse et métiers du livre à Carouge, Ville de Carouge, 1997, 35 francs
• tome III : Architecture et urbanisme à Carouge, 2 volumes, Ville de Carouge, 2001, 70 francs
• tome IVa : Arts à Carouge, vol 1 : Céramistes et figuristes, Ville de Carouge, 2007, 35 francs
• tome IVb : Arts à Carouge, vol 2 : Peintres, sculpteurs et graveurs, Ville de Carouge, 2009, 35 francs
• Faïence carougeoise. Les manufactures Picolas et Degrange entre tradition et modernité (1800-1903), en supplément au dictionnaire carougeois IVa, 2010, 5 francs
• tome IVc : Artisanat à Carouge, Ville de Carouge, 2016, 35 francs

• La fête, 2024, 10 Francs
• Bling-Bling ?, 2022, 10 Francs
• Hortus – le jardin envahit la table, 2019, 10 Francs
• Miroir céramique, 2017, 10 francs
• La lampe céramique, 2015, 10 francs
• Le nain de jardin, 2013, 10 francs
• La boîte céramique, 2011, 10 francs
• La tasse et sa sous-tasse, 2009, 10 francs
• Le pichet céramique, 2007, 10 francs
• Le vase soliflore, 2005, 10 francs
• La cuillère céramique, 2003, 10 francs
• Le chandelier céramique, 2001, 10 francs
• La théière céramique, 1999 [Epuisé]
• Le jeu d’échecs céramique, 1997 [Epuisé]
• Le carreau céramique: la calligraphie, 1995 [Epuisé]
• Le cendrier céramique, 1993 [Epuisé]
• Le flacon à parfum céramique, 1991 [Epuisé]
• Le bijou céramique, 1989 [Epuisé]
• Le plat céramique, 1987 [Epuisé]

Plus d'informations sur le Concours international de céramique

Livres

• André Corboz, Invention de Carouge, Editions l'Âge de l'Homme, 2012 (réédition), 39 francs
• Richard Prost, Histoire des sapeurs-pompiers de Carouge, Slatkine, 2011, 39 francs
• Catherine Gremaud-Babel, L'orgue de Carouge, Editions Papillon, 2010, 28 francs
• Mario del Curto, Utchitosoto, photographies, chroniques d'un Japon décalé, Association Mordache, 2010, 42 francs
• Martial Vibert, Mathieu Vibert, L'homme et le compositeur, Vibert, 2008, 20 francs
• Raymond Zanone, La vie quotidienne à Carouge en 1786, éditions Slatkine, 2007 [Epuisé]
• Martine Ruchat et Charles Magnin, Charles Baudouin, Je suis celui qu'on ne connaît pas et qui passe (1893-1963), Lep, 2005, 30 francs
• Guy Bärtschi et Jean-Marc Salomon, Hervé Graumann, Bärtschi-Salomon Editions, 2005, 48 francs
• Raymond Zanone, Le parler carougeois des années 1930, Dumaret, 2004 [Epuisé]
• Pierre Starobinski (sous dir.), Le Corps, miroir du monde. Un voyage dans le musée imaginaire de Nicolas Bouvier, Editions Zoé, 2000, 69 francs
• Nadine Seiler, Bois gravés de Pierre-Eugène Vibert (1875-1937), Musée Jenisch, 2000, 25 francs
• Sylvain Brauchi et Maurice Schneeberger, Mon Théâtre a quarante ans, Fondation du Théâtre de Carouge, 1999, 25 francs
• Paul Pulh, Un siècle de la vie carougeoise à travers ses journaux, Editions du Carougeois, 1996, 12 francs
• Dominique Zumkeller (et al.), Des hommes, une ville, Carouge au XIXe siècle, La Ligature, 1986, 27 francs
• Sylvie Matthey et Babina Chaillot, 6 artistes romands: B. Burkhard, Ph. Deléglise, M. Huelin, P. Keller, C. Marclay, O. Mosset, J. Tinguely, Centre d’art contemporain, 1989, 5 francs
• Marc-Otto et Jean Marc Houriet, Les faïenciers de Carouge, Skira, 1985, 60 francs
• Louis Cottier, Trésors de Carouge, Palette carougeoise, 1983, 10 francs
• Aloys Duperrex et Charles Poluzzi, Beaux champignons, Rosepierre, 1976, 80 francs
• Pierre Baertschi, Mauro Riva, Problèmes des vieilles villes, Carouge, Goerg, 1975, 10 francs
• André Corboz, Invention de Carouge, Payot, 1968, 100 francs
• Henri Tanner, Carouge, Editions du Griffon, 1957, 20 francs

DVD

• Christiane Kolla: Carouge, une ville inventée au 18e siècle, documentaire couleur de 45 minutes, réalisé en 2010 pour la Ville de Carouge, 15 francs
• Cuisine de paysage selon le peintre André Kasper, film réalisé par Frank Preiswerk, DVD, 2010, 20 francs